卡卡把手机话筒盖住，向坐在自己对面的迪丽雅问道：“‘平平无奇’怎样翻译成英语比较对味？”

迪丽雅莫名其妙，想了一下才道：“?￠\u0007bai????？”

卡卡点头，手拿开，“我这个人平平无奇，电影还是算了。”

扎导：“……”

老子有句麻卖批，不知当讲不当讲。

迪丽雅也是一脸无语，她虽然同样不懂平平无奇的梗，但一代入中文就觉得莫名有点搞笑。

平平无奇里卡多？

平平无奇的卡卡？

你真会玩。

“你先别忙着拒绝，”扎导道，“是一部足球电影，只需要你客串几十秒到一分钟的戏份。”

卡卡刚想继续说no，但脑海里突然冒出了一部前世看过的影片，好奇问道：“电影叫什么名字？”

“《Goal》。”

“GOAL？”

进球？不对啊。

“讲的是什么？”

“一个墨西哥男孩到英超追逐足球梦的故事，我简单看了一下剧本，丹尼原来想请贝克汉姆，你知道的，那个英国人天生长了一张好莱坞的脸，但是你这两年出的风头太大了，丹尼，哦就是导演，知道我认识你，就让我问一下。”

墨西哥男孩的足球梦…那就没错了，《一球成名》，小贝和大罗齐祖劳尔都有出镜，第二部主角干脆就加盟了皇马。

“说实话，我确实挺感兴趣的，不过要看时间。”

“电影预计明年一月份开拍，如果你答应的话可能明年三、四月份要到剧组。”

“那就没办法了，三四月份正好是赛程最密集的时候，”卡卡遗憾道，“你不知道，我们刚换了个主教练，不怎么好打交道，拍电影？如果是休赛期还好说，赛季中段的话，我拍完回来可能要到预备队报道了。”

“噢，别这样，兄弟，你不知道这个机会对你有多重要，他们准备拍三部曲，总投资一亿多美元，这对运动电影来说算大制作了，而且还有FAFA的大力支持，对你的名气大有好处。”

“名气无所谓，主要是我觉得挺有趣的，不过理由我刚才已经说了。”

“你想想办法，几十秒钟的戏，最多半天就拍完了，一来一回最多花去你三天时间，这可比多少个广告都有用。”

“还是算了吧，我不想冒…咦，等等，我有个主意。”

“你看，我就说吧，来，开动你那聪明的小脑袋，告诉我你又想到了什么鬼主意。”

“让他们别只想着我，你让导演联系加利亚尼，让几名米兰的球员一起上境，第二部甚至可以让主角转会到米兰，你想想，内斯塔！马尔蒂尼！因扎吉！舍甫…哦他不算…噢，天啊！他们天生就长了一张好莱坞的脸!”