“严先生,你好。”
“对不起,路上有点堵车,来晚了。”
“没有没有,还没到咱们约定的时间呢。”
林言和严熙俊并不是第一次见面,所以彼此之间少了些生疏和客套,一见面就可以直接入正题。
“严先生,这位是……”
林言还想介绍一下身边的平井桃,不过女孩儿却已经先站起身乖乖地打了个招呼:“严叔叔,您好。”
“啊,这不是oo嘛,你们今天放假”
“嗯,所以我跟着梦野老师一起过来看看。”平井桃嘿嘿一笑。
“林先生,我和这孩子的爸爸是老朋友了,给你添麻烦了。”
严熙俊甚至还帮着平井桃说话。
林言略想一想,平井坚既然能把严熙俊介绍给自己,那么他们俩的关系肯定不错,所以认识平井桃也不足为奇。
三个人彼此客套寒暄了一圈,然后才重新坐下来开始聊正经事。
“林先生,这是我上次回去之后,准备好的翻译样稿,您看一下。”严熙俊打开包包拿出平板电脑推了过来。
一部漫画,除了画风,翻译的质量也是很重要的。
从翻译到上线以及线下出版是一个很复杂的过程,一般都会找一个本土的企业合作,强龙不压地头蛇嘛。
“好的,麻烦了。”
林言接过平板,认真地查看着一些细节。
平井桃的眼睛亮晶晶地看着两个人在讨论漫画的细节,内心觉得非常激动,要不是考虑到礼貌问题,她都想掏出手机拍照留念了。
如果把这个画面传到粉丝论坛上,自己肯定会受到很多人的追捧的。
是的,漫画家也是有粉丝群体的。
“对了,林先生,请问,新漫画的事情您考虑得怎么样了”严熙俊和林言讨论完前作的问题之后,又开口问道。
对于他们来说,前作的出版和上线只是锦上添花,如果能有一部梦野咲子的独家面向韩国读者的漫画作品,那就属于雪中送炭了。
“我确实有一个想法。”
“那我们可以深入地聊一下……”
平井桃在旁边偷偷地听着,如果林言决定出新作品的话,那她的原稿就有希望了。
自己到时候一定要去买到第一本,就这么决定了!
林言和严熙俊深入地聊了半天,不过平井桃并没有觉得无聊,而是津津有味地听着两个人的谈话。
粉丝们看爱豆的幕后花絮的时候差不多也是这样的吧。
“好了,林先生,期待我们下次见面。”一个多小时过去,严熙俊站起身来和林言握手告别,他今天来的收获还是挺大的。
“我也希望我们的合作能够成功。”
林言笑着说道。
“严叔叔,再见。”平井桃也站起身鞠躬和长辈道别。
“oo呀,记得帮我和你爸爸问好。”
“我会记住的,严叔叔。”
平井桃低头的时候力度过猛,差点把脸上的眼镜给甩下去,幸亏林言及时伸手才扶住了。
严熙俊笑了笑,然后才从咖啡店离开。
“oo,你肚子饿不饿,我请你吃东西。”林言和平井桃的年纪差不多,甚至平井桃的生日还要大几天。
林言是十一月二十四号的生日,平井桃是十一月九号。
可是,他总会下意识地把怯生生的女孩儿当成妹妹一样来对待。