拨通电话后，那边传来了一个朦胧的声音，显然路可的电话打扰了对方的睡眠。

“……你好？”

“抱歉，打扰您休息了，汉弗莱爵士，我是路可·齐贝林。”

“路可？哦！路可……哦，谢天谢地，你终于打过来了！”

对方一下子就精神起来了，路可听到那头一阵响动，似乎汉弗莱已经从床上坐了起来。

“抱歉，我才找到机会联络您。”

“不不不，这没什么，我清楚你的工作性质，也知道对于你来说主动联系组织有多么困难。啊……我想我应该说正事。”

“您请说。”虽然感觉汉弗莱爵士对自己的工作性质产生了和伯纳德完全不同的理解，但是貌似不是坏事，对方完全体谅自己迟到半个月的行为。

“你知道《天鹅湖》吗？”汉弗莱的声音镇定下来，说起了所谓的正事。

“您指的是一部芭蕾舞剧吗？”路可不确定他所知道的《天鹅湖》和汉弗莱要说的事情有什么关系。

“是的，柴可夫斯基的芭蕾舞剧《天鹅湖》，他拥有无比强大的魅力与生命力。是古典芭蕾舞剧经典中的经典，历经时代淬炼，有着非凡的艺术价值。”汉弗莱爵士夸夸其谈，语速极快地介绍着这部芭蕾舞剧的成就。

但很快他的声音又变得低沉了下来，说道：“但一般我们认为，当《天鹅湖》在一个国家的电视台循环播放的时候，意味着有什么不好的事情正在发生。”

“抱歉，哪个国家的电视台循环播放了《天鹅湖》？”

“那是个距离我们如此近又如此远的地方，庞大又强大，和英国的关系紧张又不可分离……一般我们称呼他为，苏联。”

说到最后，他的声音越来越小了，而他说出的答案也让路可感到意外，为什么一个英国的爵士会跟他聊起这个。

“我的意思是。你应该知道克格勃，也就是苏联国家安全委员会，那个与军情六处齐名的情报机构会往英国派驻间谍对吧？”汉弗莱再次开口，这次终于是路可能够接得上的话题了。

“是的，我知道。”

“既然如此，我们的军情六处也会往苏联派遣一些人手，我想这是一件无可厚非的事情，对吗？”

“对的，理当如此。”路可逐渐捕捉到了些什么。

“事情是这样的，虽然《天鹅湖》循环播放已经不是第一次了，但是这次貌似格外的严重，因为我收到了来自克格勃……我的意思是军情六处的求援信息。”

“……”路可假装没有听见他的口误，但暗自记下来，打算等下汇报给伯纳德。

“总之如果可以的话，我希望你能帮我一个忙。”汉弗莱的语气带上了一点恳求的意味。

“可以告诉我是什么事吗？”路可决定听一听。

“帮我去莫斯科带回一个人……”汉弗莱深吸了一口气，“她和你一样是军情六处的成员，但是似乎太过于沉迷工作，忽视了身边的危险，如果可以的话，我希望你能去把他带回来。”

这个请求的内容倒是在意料之外。

路可问道：“为什么是我？”

“你和她有很多相似之处……我和伯纳德讨论过，如果说有谁能完美完成这个任务的话，你绝对是不二人选。”汉弗莱回答道。

“这是一件私事吗？”