晚上，两人离开了老雷家。

雷德克纳普太太在收拾厨房，老雷独自一人坐在椅子上发呆。

“想什么？”

太太递来一杯红茶，道：“从下午开始，你就有些心事重重。”

老雷笑了，接过杯子，道：“老了，容易回想以前的事。”

老妇似乎有话想说，但又欲言又止，默默回到厨房。

老雷坐了一会，朝着厨房喊道：“我去书房看会书。”

书房里，老雷从书柜最顶端，小心翼翼取下一本厚厚的画册，抱到书桌前，一页页翻阅。

里面是一张张泛黄的照片和剪下的旧报纸，记载着他从球员到教练的漫长路程。

每看一页，手指都轻轻抚摸着那些旧照片，就像重新经历一般，让他眉开眼笑。

有时候，又会浮现一丝遗憾。

雷德克纳普太太从门缝看了一会，轻叹一声，又默默走开。

当老雷合上最后一页，取下眼镜时，已经深夜十一点。

回到房间时，太太已经入睡，背对着他。

老雷轻手轻脚地掀开被子，躺在床上，毫无睡意，就这样呆呆看着天花板。

“想做就去做，别怕别人笑话！”

良久，一直装睡的雷德克纳普太太说话了。

他早就看出丈夫心思，从罗西开口的瞬间，他就心动了。

但他又害怕。

两年前，老雷以身体原因，辞去了伯明翰主教练一职，闲赋在家。

实际上，是因为战绩糟糕，连升级附加赛的名额都没有得到，被俱乐部辞退。

这对于一名曾经英超名帅来说，心里上的打击，更加致命。

和他同一期的教练，弗格森和温格，都在豪门夺冠无数，功成名就后，在掌声和鲜花中退役。

比自己小几岁的拉涅利，都能在四年前率领莱斯特城，夺得英超冠军。

还有海因克斯，和自己一样年纪，同样带领拜仁获得三冠王。

只有自己的荣誉室，只有在朴茨茅斯时获得的一座足总杯冠军和一座英冠冠军。

虽然在热刺取得成功，拿下英超年度最佳教练，但从未获得一座奖杯。

自己也一步步走向没落，远离顶级联赛。

现在，甚至连英冠球队，都不愿意聘请自己。

这对于一名70岁的老头而言，是个巨大的打击。

他不怕重头再来，罗西的提议，让他重燃斗志。

但往事历历在目，却让他犹豫不前。

“我真的可以吗？”

害怕失败，成为了阻挡他的最大因素。

“不去尝试，又怎么会知道。”太太转过身，道：“哈里-波特，在没有战胜伏地魔之前，是不会屈服的。”

“哈里，你就是我的魔法师！”

老雷笑了，将她搂在怀里。

“魔法师老了，没有魔力了。”

老妇指着他的心，道：“魔法是在你心里，不在别人的嘴上。”

不一会，老雷从床上起身，有些手忙脚乱，嘴上喃喃说道：“我得快点给罗打电话，让他把主教练的位置，给我留着。”

“晚了，我会后悔一辈子！”

雷德克纳普太太笑了。

因为她看到了自己丈夫的双眼，出现了年轻时的璀璨光芒。

那个“魔法师哈里”，又回来了！

(本章完)