’thvem
y
esou
cesvilble.the
e’stoomuchbd
estobecle
edu
ighttthismome
t.”颂亚也不想把话说得太绝了,虽然是郑家在背后操纵,但明面上这毕竟是泰国和缅甸政府部门之间的合作行动。
“ec
doit!”
就在仰光东区那儿兵慌马乱的时候,也是一片忙乱的西部地区报警电话中心“”的接线员缇娜接到了一个车辆报失的电话。对方用很生硬的英语告诉她:“myc
sstole
to
ight.”
“ht’syou
me,si
?”
“god!”
“ht’syou
d
ive
’slice
se
umbe
?”
“.”
“you
c
’slice
selte
umbe
,lese?”
“ven.”
“oky…leseholdfo
sec.sotht’s
edbe
co
ve
tible.he
sthelsttimeyousyou
c
dhe
esit?”
“
ou
d
i
eo’clock.i
kedmyc
i
the
ki
glot
ightbehi
d?chi
esehototrestu
to
cmbist
eet.butfte
ifi
isheddi
e
ithmyfmily
ou
do’clock,i
eliedthtmyc
sgo
e.”
缇娜飞快地将记录输入数据库。当她听到“火锅店”这个名字的时候不由当愣了一下。作为第二代本地土生土长的越南裔,他们对火锅店是一点都不陌生的。似乎在一个礼拜之前,也有人从那里报失过车辆。她一面安慰了一下报案人,告诉他一般被偷的小汽车都会在第二天就被寻获。然后,她用火锅店的英文名字对数据库进行查询,当结果跳上屏幕之后,她不由得吃了一惊。在三个月内,有将近十辆车是从火锅店的停车场被偷走的!失车从奔驰等豪车到一般品牌各种都有,大多是仰光地区偷车集团最青睐的车型。她将查询结果用打印机打了出来,又再仔细地看了一遍。确认无误后,她拿着文件去找上司温廷。
今天晚上是温廷加入警队以来最糟糕的一晚。这会儿他正站在一个接线员的桌子边上对她吩咐着什么,缇娜走了过来,手里拿着几张打印件。
“e
,ithi
kyoumight
ttotkelooktthis.”
“htisit?”温廷接过来看了一下问道。
“thisisstt
eo
tofsomestole
vehiclesi
the…”缇娜赶忙解释。
“oky,ti
,ouldyouleselevethiso
mydesk?th
ks!”温廷没等缇娜说完就不悦地打断了她。“thisis
otthe
umbe
o
e
io
ityto
ight,
dithi
kyoushould’ve
oticedht’sgoi
go
he
e!”
缇娜看看情形不太好,不敢再说下去,接过报告赶紧走人。这时,办公室的电话响了起来:“e
,li
e?o
elese!li
eo
elese!”外线有人找温廷,可他正好不在自己的桌子上。
正跟接线员忙着说话的温廷听到呼叫,赶紧顺手把电话提了起来:“hello,thisise
!”
“hey,e
!thisishkoldolice?f
omo
g
iedc
ime.needyou
helhe
e,
ellyu
ge
t!”
“oky,gohed!seehtic
dofo
y.”
“hs
ybody
eo
tedstole
vehicleto
ight?
edbe
co
ve
tible…”
温廷的脑袋一亮,脸就马上红了。dm
!htthehelldididototi
?youlmostmissit,e
!他马上对着话筒道:“oky,ithi
ki’vegotsomethi
gfo
y.c
youholdfo
sec?”他在电话上按了一下“hold”,然后飞快地跑回自己的桌子。
缇娜刚刚打出来的那份报告整整齐齐地搁在他的文件夹上头。他拿起来一看,按时间顺序从最近的依次往后排列的失车中,赫然排在第一的那辆正是年产的奔驰敞篷,红色!报案时间正好是今天的日期。
他按了一下外线,抓起电话道:“oky,he
e
ethedetils…”
香港差佬被其他行动人员请回到总部的时候,已经累得连路都走不动了,一半是真的累坏了,一半是给吓的。这种感觉只有以前在香港当差的时候才有过,那时候皇家警察这碗饭最难吃了。特别是九十年代中前期那会儿,往日繁华忙碌的闹市区几乎变成了战场,一班过江龙大圈仔三天两头端着枪扫荡铜锣湾尖沙咀那儿的金铺,连飞虎队都搞他们不定。上面是三天一大训,两天一小骂地催着破案,那日子才叫惨呢。
好在他祖上积德,没几天,作为港英政府与缅甸政府在警务督察中合作项目的一部分,他被指派长驻缅甸,以协助缅甸政府甄别有黑社会背景的香港偷渡分子。走的前一天晚上,同事们个个痛哭流涕,不是伤心他走,是伤心他们怎么就没那么好命!去缅甸当差哇,不是祖坟上冒青烟了吧!
缅甸虽然落后一点,但至少压力就不那么大。你看看仰光,破案率才百分之十,有人挨训吗没有!最高明的是,这儿看上去差佬比贼蠢,警察有工会和互助委员会,只要少做少错就行了!不求无功,但求无过。这里的黑社会占人口的比例比香港可差远啦,反正他的工作就是专职对付华人帮会,对已经是半个老差骨的香港佬来说简直是湿湿碎啦!
原来就想回去交了差之后,就去松一下骨,再去钱公公那里唱上一曲,饮上两杯,看看有什么新来的学生妹。谁知道,原上司一个电话就把他叫了过去。
新的任务是绝密的,就是协助两个泰国佬追捕今天走掉的那个越南仔。没想到竟然把他这种退休人员也喊来,看上去,那小子挺猛,而且很可能有人接应。但是转念一想,对方劲是劲了点,不过以他在香港警队二十来年的浸淫,对付那几个越南仔简直是,湿湿碎啦!
不就是用香港人对付越南人么!一早就知道的啦!他大大咧咧地想。