远征军司令潘兴将军一直在同英国和法国的将军们作斗争，后者希望把美国部队拆散使用，填充到各自部队的战区中，而潘兴则坚持美军应以独立完整的序列统一参战。不过在德军春季攻势的紧张局势之下，潘兴还是同意把8个开抵法国的美国步兵师紧急投入战场，视战况需要分赴不同的区域参战。其中第1师就奉命进入皮卡迪地区，划归德伯尼将军的法国第1集团军指挥，后者刚刚被德国人打得焦头烂额。到4月23日，美第1师的阵地就在坎提格尼的正西面，介于法第9军第45师和第6军第162师之间，在那里开挖战壕严阵以待。

本来美军的作战序列里并没有孙乾的突击营什么事，但是观看了孙乾的战术演习之后的潘兴迫不及待的把孙乾的突击营一并调了过来，他知道好的战术必须还要有好的部队来执行，尤其是在美军各部队还没完全成长起来的时候。

当孙乾带着突击营来到前线时，让听说了突击营之前战绩的美军部队士气大盛。

到了前线的孙乾在开了作战会议之后，与即将担任主攻任务的汉森。伊莱上校进行了一段时间的交流，最后确认了双方的任务范围，把原本应该由红一师28团自己完成的侦察捕俘任务给拿了过来。

当然一切还是老规矩，为了更好的完成任务打好处子战，第1师做了充分准备。根据侦察机提供的航拍照片，工兵部队按照德军工事的样式建起了一道模仿工事，第28团的各连队分批在这里集中进行了攻坚演练。至于孙乾则带着突击营的人第一批进行了模拟，不过不是攻坚演练而是侦察渗透演练。

经过一段时间的演练，无论是突击营还是28团对各自的战术都已掌握，只等着大展身手的时刻。

孙乾的突击营在出发前做的伪装让28团的士兵惊掉了下巴，只要藏好之后，哪怕就是知道人就在那藏着众人也看不出那是一个人。伊莱上校更是对之后的行动充满了信心。

5月27日，在孙乾准备率营出击时，第28团也为第二天的进攻做着最后的准备。这天晚上，已经对美军的异动有所觉察的德国人派出两支各有30人的侦察分队，指望抓几名俘虏来探消息。赶巧的双方在不知情的情况下即将相遇。

行进在迷雾漫步的森林里，突击营的人小心的摸向德军防线，他们的任务是抓几个德军的舌头，好了解德军的具体布置。本来应该处于队伍中间的孙乾跑到了队伍前方，时刻小心的观察着四方的众人，一点点向着目标前进。

。