第1章 作者前言:新版《不负如来不负卿》的由来(2 / 2)

整整三年时间,前后修改不下二十多遍,终于完成了30集电视剧本。我自信满满,剧本超越了原小说。可新的问题又来了:剧本改动太大,原小说的内容已不足30%,我不敢发给圈内人看。原因无它:怕被盗版,怕被剽窃创意和构思。

种种无奈的现状难以用有限的篇幅表述,就不在此絮叨了。总之,我陷入了矛盾之中。不拿出去给人看,又怎能让人知道这是个好故事?

根据剧本重新改写小说,让读者知道如果不负搬上荧幕,它会是些什么内容。让担心剧本会毁了原小说的粉丝们看到,剧本化为影像后会呈现的质量。让更多影视公司看到,从而得知我的编剧水平如何,愿意来联络我。

环境迟早会改变,只是早晚而已。我要做到的是尽我所能写出一个好故事,让它流传得更久一些,让更多人记得它。我宁愿等待那样一天,而非为了一时迁就,将自己的心血改得面目全非。

2014年,我花了一整年时间,再次将剧本改成小说,完成了厚厚三册新版《不负如来不负卿》。在改写的过程中,又是另一番痛苦和快乐。剧本是第三人称上帝视角,极少修饰性的词语。而小说却是第一人称注重心理描写,文字的阅读快感与画面感全然不同。我啃了一整年的硬骨头,在两种完全不同的体裁中跳跃,却也因此启发出许多极好的构思与创意。小说与剧本都在完善着这部作品,这是我最欣喜的收获。

当落下“全文完”三字时,我喜极而泣。心力交瘁却又极有成就感。2007年当我开始落笔写不负时,从未想过七年后我会再度重写这部小说,而且重写度那么大。希望这版全新的《不负如来不负卿》,会得到新老读者的认同,能实现我心中的梦想。

感激所有支持此书的读者,这么多年来谢谢你们一直不离不弃。感激所有对此书提出建议甚至批评的人,谢谢你们促进我成长。还有许多因为这部书结缘的朋友,难以一一道尽,我的感激之情会一直存于心间。谢谢你们!

我的微博:不负小春

看过本书的朋友若有任何意见、建议或批评,欢迎与我联络。你们的宝贵意见都将会是我前进的动力。

小春

2015年1月15日