“呼……”内森伸了一个大大的懒腰,整个人都感觉有些腰酸背痛,忍不住开始打呵欠,眼睛几乎就要睁不开了。
“昨晚偷溜出去做贼了?”阿曼达-吉伯尼(Amanda-Gibney)笑容满面地走了过来,打趣地吐槽着内森。
“嘿,阿曼达,早上好。”内森拍了拍嘴巴,收起了呵欠,率先打了招呼,然后才回答问题,“昨晚一直折腾到凌晨四点,上帝,我现在强烈怀疑,我可以如同马驹一样,站着也能睡着。欧格斯的剧本给的越来越迟了,你呢?蕾切尔的剧本难道还没有出来吗?那么,等开拍的时候,你就和我一样了。”
阿曼达-吉伯尼是蕾切尔-薇兹的助理,陪伴着蕾切尔在剧组拍戏,她比内森年长几岁,入行时间也比内森长了一些,因为蓝礼和蕾切尔是男女主角的关系,内森和阿曼达也经常打交道,迅速成为了朋友。
“哈,传闻说,蓝礼对剧本的挑剔程度令人发指,蕾切尔则随缘许多,她反而不喜欢我对剧本做出太多变动。”阿曼达一脸好奇地询问到,“所以,你真的需要对剧本做出所有注解吗?我的意思是每一句台词?”
“不,不不。”内森连连摆手,“其实蓝礼喜欢自己完成这项工作。他对剧本确实挑剔,但基本不需要我帮忙。拿到剧本之后,蓝礼自己就会反反复复阅读整个剧本,不仅自己的角色,而且其他角色和整个故事都会详细阅读,他非常喜欢把角色之间的内在联系建立起来,也就是在剧本之外构建出一个社会。”
“哇哦,这些工作全部都由他自己完成?”阿曼达不敢相信——助理到底是用来做什么的?他们可不仅仅是端茶送水而已。
演员的助理有一项基本工作,那就是阅读剧本——与经纪人、经理人不同,助理阅读剧本是为了完成标注,比如说,为演员的台词进行高亮;再比如说,将今天即将拍摄的戏份进行标注;又比如说,寻找到下一场拍摄戏份的上一场戏,让演员能够完成连戏……诸如此类,其实就是减少演员的繁琐工作量。
千万不要小看助理阅读剧本的这项工作,往往能够为演员节省许多许多时间,让演员们可以更快进入状态、更快背诵台词。一名真正优秀的助理,必须明白应该如何阅读剧本、解析剧本,这是基本工作。
阿曼达也需要阅读剧本。不过,每一位演员都有自己的特殊习惯,助理需要随时调整,比如说蕾切尔,她更多只是需要标注今天拍摄的戏份以及连戏的戏份,让她知道,自己正处于故事里的哪个位置;但具体到台词部分,蕾切尔不喜欢荧光笔高亮,她还是习惯自己阅读和吸收,品味出其中的情绪。
细节部分还是有所区别。
相较而言,阿曼达的阅读剧本工作就简单许多,而内森就辛苦许多——蓝礼对于剧本的挑剔和繁琐,传闻已经从好莱坞越过了大西洋,来到了英国,阿曼达也有所耳闻。
“是的,剧本是蓝礼筹备工作非常重要的环节——事实上,即使是我完成了高亮工作,蓝礼自己也需要再重新做一遍,因为他在阅读剧本的过程中,脑海就不断与人物发生碰撞,他不愿意让他人代劳。”关于蓝礼的传闻着实太多了,好的坏的都有,而内森则必须不断地向其他人做出解释,为蓝礼澄清。
内森接着说道,“以前,我都是根据蓝礼做完的标记,然后再阅读剧本,标记出今天的戏份或者延续人物状态的戏份,其实我的工作非常轻松,蓝礼也不太喜欢我打扰他的思路,只需要提醒他每天的拍摄内容就可以了。但这次是例外,我和蓝礼都是第一次遇到,蓝礼非常兴奋,但他的阅读剧本需要大量时间,而我们现在最缺少的就是时间,所以这项工作我需要提前完成,帮助他节省一些时间。”
“龙虾”的拍摄过程是不同的,一边拍摄一边创作,还在一边改动,欧格斯每一天都会修改台词和细节,每一天都会更新剧情和剧本,这也意味着,每一天都可能出现全新的东西,甚至把整个内容都推翻。
这也意味着,蓝礼没有办法提前完成阅读剧本的准备工作;而每一天的拍摄工作又必须按部就班地进行下去,蓝礼还是重中之重的男主角,这对欧格斯和蓝礼来说都是全新体验,所以,内森的工作就十分必要了。
每一天傍晚或者晚上,欧格斯会修改完成剧本,然后交给演员的助理们,由助理们通宵达旦地阅读剧本、完成备注,再转交给演员们;等演员们早上起床之后,享用过早餐,演员们就快速开始阅读剧本、背诵台词,所有一切都是临场发生的——在剧组九点正式投入拍摄之前,一切都必须做好准备。
昨晚,欧格斯一直折腾到深夜十一点半,这才把剧本交给助理们,其中蓝礼的台词戏份又是最多的,内森忙碌到将近四点才结束工作,然后睡了不到三个小时就起床,现在眼睛真的随时都可以直接闭上。
内森偷偷左右看了看,靠近了阿曼达,压低声音说道,“等蕾切尔的戏份开始,你就知道多么痛苦了。”
现在酒店部分的拍摄已经接近后期,但森林部分还没有开始,蕾切尔还没有出场,所以内森才这样说。
阿曼达忍不住扶额,“不会吧……但蕾切尔的台词好像不多……希望如此吧,否则蕾切尔的拍摄也会很麻烦。她需要时间沉淀情绪,那些东西需要自己来完成消化,否则,她的表演很容易就丢掉层次。”