杨晓然不慌不忙地道:“就这句,民可使由之,不可使知之,敢问爱卿,何解?!”
孔颖达愣了下,随即脱口道:“这话还不好理解?太子妃难不成在戏弄老臣不成?!”
见着孔老头的胡须翘起来了,杨晓然抿嘴一笑,依旧不慌不忙地道:“圣人曾云:道之以政,齐之以刑,民免而无耻;道之以德,齐之以礼,有耻且格。”
顿了顿,嘴角翘了起来,道:“这话的意思在场的都是饱学之士,本宫也就不在卖弄了。而本宫想说得是,仅仅从这句就能看出圣人是一个希望和百姓讲道理的人。这人若懂了道理就能自我约束,不需要借助刑法。而再看这句民可使由之,不可使知之,我等后人这般断句,似乎有违圣人本意啊!”
“胡扯!”
立刻有人跳出来反驳杨晓然,那模样好似杨晓然挖了他家祖坟一般,气得那模样,看着都害怕。
“随意曲解圣人之意,你这是对圣人大大的羞辱!”
杨晓然冷哼了一下,道:“当年圣人为天下苍生奔走列国,但都没有成功。那时各国君王都觉得兵家,法家才是治国之道,圣人绝望之下,广招门徒,告诉世人道理。因为圣人觉得就是民众与列国的愚昧,才导致了春秋战国的连年征伐,法统全无,礼崩乐坏是乱世的根本!”
“所以由此可见,圣人是赞同先讲道理,再做人得。从圣人诸多话语中都不难看出圣人是一个我爱人人,人人爱我的人。他之所以能成为圣人,正是因为这份博爱!试问这样一个人,怎会说出民可使由之,不可使知之的话呢?”
“这……”
一句话噎死了那人,杨晓然福了福身,道:“父亲,儿媳一直对这话有疑问,一直在想是不是我等后来误解了此言?”
李二大喜,可脸上不动声色地问道:“那你觉得该如何断?”
杨晓然笑了起来,道:“儿媳斗胆,觉得这话应该是这么断得,民可,使由之;不可,使知之!”
此言一出,全场顿时安静了下来。
瞪大双眼望着那太子妃,只觉一阵眩晕。
被她这么一断句,完全就是不一样的意思了,而且琢磨了下,好似这样断才更附和圣人的一贯想法啊!
孔老头张大嘴.巴,眼珠子都快掉下来了。
当年这家伙还是个小不点的时候就对自己老祖宗的东西理解到了让人觉得匪夷所思的地步。难道这几年过去了,她已成长到要超过自己的存在了吗?
就,就这么一断,意思完全不同了。能把圣人言断成这样,那功底得多深厚啊?!
孔老头生生地打了个冷颤,妈妈呀,这人是妖怪啊!
难不成还真是神仙转世,在天上跟自家老祖宗是小伙伴来着?
这样一断才更符合老祖宗的思想嘛!
“对老百姓,其可者使其自由之,其所不可者亦使知之。所谓舆论所可者则使共由之,其所不可者亦共使知之……”
杨晓然的话还在继续,像一把重锤一样,一下一下地把一群士大夫砸得头晕眼花,心神震荡!个个张大嘴.巴,眼里都是不可思议。
李二也惊呆了!
她,她居然还真能断?还断得这般合理?!!!
这,这简直已是大儒的水准了。不,就算是大儒也未必能发现这里的不合理,这个看似懒惰的妮子竟然已经把论语吃透道这个地步了?
她,她才多大啊?!!!
“又或者还能这般断……”
一群人风中凌乱了。
要哭了!
尼玛!
哪里来的混蛋!
年纪不大,居然可以把圣人之言理解透彻到这个地步,让他们一群自溢美为饱学之士,半截身子如土的人情何以堪啊?!!!
“民可使,由之;不可使,知之。”
杨晓然继续摧残着一群唐朝士大夫们的神经,抿嘴一笑,一福身道:“结合上下文以及圣人的生平所谓,儿媳觉得这样断才合理。”
顿了顿又道:“所以大郎偏偏就撕掉了这一页,想来也是圣人显灵,借着大郎的手来表达他的意思吧。”
好个狡猾的东西!
一群人无语了。
居然真得就这样圆过来了,临了还不忘抬下自己儿子,好生无耻!
不过人家把这话解释地无懈可击,饶是他们学富五车也反驳出来。
难道谁还敢说圣人是不仁慈,不讲道理的?
这顶大帽子扣下来谁受得了啊?!
老百姓知道的就随便使用,不知道的就没必要让他们知道,拿权势逼着他们干。以前没人提出来还好,现在都被指出来,谁还敢说这是圣人的本意?
这不是找死么?!